Skip to main content
All Posts By

A Travesía Dos Soños

Muralla Romana de Lugo con zona ajardinada y flores rojas en primer plano

La Muralla Romana de Lugo

By Visitar

Si te alojas en A Travesía dos Soños, tienes a menos de 30 minutos uno de los mayores tesoros históricos de Galicia: la Muralla Romana de Lugo, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Construida en el siglo III, esta muralla única en el mundo conserva íntegro su trazado original de más de 2 km. Podrás recorrerla a pie sobre su adarve y disfrutar de una perspectiva privilegiada del casco antiguo de la ciudad.

🔹 10 puertas conectan el pasado con el presente.
🔹 85 torreones de piedra que narran siglos de historia.
🔹 Un paseo cultural ideal para combinar con una visita a la Catedral de Lugo o una parada gastronómica en el centro.

A solo media hora de nuestro alojamiento, Lugo te espera con historia, arte y una energía única.

🎒 Si buscas planes para tu escapada, la Muralla Romana es una visita imprescindible.
🌐 Más info en turismo.gal

Muralla Romana de Lugo con zona ajardinada y flores rojas en primer plano
Bar, Restaurante A Travesía Dos Soños

Menú del Día 26-04-24

By Menú del Día

Primeros

Lentejas con carne

Ensalada  Cebreiro

Tosta de Guacamole con huevo

Freixos con jamón york y queso

Segundos

Churrasco de ternera

Lomo de cerdo con salsa de pimienta

Merluza a la plancha

Fingers de pollo

Filete de ternera

Postre:

Flan con nata

Tarta de santiago

Yogurt con miel

Tarta helada

* Pan, Bebida, Postre o Café Incluidos

Bar, Restaurante A Travesía Dos Soños

Menú del Día 23-10-23

By Menú del Día

Primeros

Tostas de Ali Oli con atún y queso

Ensalada de queso de cabra

Lentejas con carne

Tartar de salmón

Segundos

Ragut de Ternera

Churrasco de ternera

Merluza a la plancha

Lomo de cerdo con salsa de pimienta

Postre:

Flan con nata

Tarta de santiago

Yogurt con miel

Tarta helada

* Pan, Bebida, Postre o Café Incluidos

Bar, Restaurante A Travesía Dos Soños

Menú del Día 04-09-23

By Menú del Día

Primeros

Lentejas Vegetarianas

Espaguetis Boloñesa

Tortilla con Ensalada

Tosta de Pantumaca con Jamón

Segundos

Lomo de cerdo con salsa de pimienta

Churrasco de ternera

Merluza a la plancha

Postre:

Flan con nata

Tarta de santiago

Yogurt con miel

Tarta helada

* Pan, Bebida, Postre o Café Incluidos

Bar, Restaurante A Travesía Dos Soños

Menú del Día 10-08-23

By Menú del Día

Primeros

Ensalada mixta

Carpaccio de calabacín

Pasta al pesto

Tosta de Pantumaca

Segundos

Lomo de cerdo con salsa de pimienta

Churrasco de ternera

Fingers de pollo

Merluza a la plancha

Postre:

Flan con nata

Tarta de santiago

Yogurt con miel

Tarta helada

* Pan, Bebida, Postre o Café Incluidos

Mirador en Sarria

Mirador de la Cárcel

By Visitar

Desde este mirador se puede divisar la villa de Sarria, así como el valle donde se encuentra. Tiene un moderno cruceiro y se encuentra al lado de la prisión preventiva, que funcionó como cárcel entre 1930 y 1950.

Desde A Travesia Dos Soños, te invitamos a que vengas a visitar Sarria, disfrutes de cada uno de nuestros rincones, pero por supuesto, ven a disfrutar de nuestras instalaciones y de nuestra comida e incluso estancia.

Te invitamos a descubrir la magia del mirador situado a escasos metros de nuestro local.

Mirador en Sarria
Letras Sarria

Letras de SARRIA

By Visitar No Comments

Las letras de SARRIA, en logotipo blanco, están ubicadas en la Rúa do Castelo y es uno de los últimos elementos que ven los peregrinos que realizan el Camino de Santiago antes de abandonar la localidad.

Nuestro local es el lugar perfecto para disfrutar de un momento de relax y deleitar tus sentidos con una exquisita selección de platos locales preparados con ingredientes frescos y de alta calidad.

A solo unos metros de nuestro local, encontrarás las emblemáticas letras de Sarria. ¡No puedes perderte la oportunidad de inmortalizar tu visita con una foto en estas letras icónicas! Comparte tus momentos especiales con tus amigos y familiares en las redes sociales y lleva contigo un hermoso recuerdo de tu paso por Sarria.

Letras Sarria
Ruta das Aceñas en Sarria

Ruta das Aceñas

By Visitar No Comments

La Ruta Das Aceñas es una hermosa ruta acondicionada que sale de las inmediaciones de la misma histórica villa de Sarria. Durante 6 km nos hará disfrutar de la vegetación autóctona que conserva el profundo valle y de las antiguas muestras etnográficas en forma de molinos ubicados en sus orillas. La ruta recorre el río mediante varias pasarelas y puentes que nos harán seguir sin desviarnos de la senda. Además, encontrarás bancos, paneles interpretativos y señales de dirección. Si quieres andar un poco más podremos llegar a caminar alrededor de 11 km.

Es una actividad ideal para realizar en familia, con amigos o incluso en solitario. Caminar por la Ruta das Aceñas te brindará la oportunidad de desconectar del bullicio urbano y conectar con la esencia de la naturaleza y la cultura local.

Al finalizar tu travesía, podrás disfrutar de un merecido descanso en nuestro alojamiento o disfrutar de nuestros platos. Te ofrecemos un ambiente acogedor y confortable, para que puedas relajarte y rememorar los bellos momentos vividos durante tu recorrido.

No pierdas la oportunidad de vivir una experiencia única en la Ruta das Aceñas. Te esperamos con los brazos abiertos para compartir contigo la magia de este encantador camino, donde historia, naturaleza y tranquilidad se unen para ofrecerte un día inolvidable. ¡Reserva ahora y comienza tu aventura!

Ruta das Aceñas en Sarria
Iglesia Santa Marina en Sarria

Iglesia Santa Mariña de Sarria

By Visitar No Comments

Te invitamos a descubrir la maravillosa Iglesia Santa Mariña de Sarria, una joya situada a tan solo unos metros de nuestro local.

La Iglesia Santa Mariña de Sarria data de 1885. El templo es de estilo neogótico y fue construido para sustituir al anterior templo del siglo XII, de estilo románico. Del anterior templo románico, que se encontraba en estado ruinoso, solo se conserva un dibujo de la portada y un capitel.

La iglesia, de planta de cruz latina, remata en una aguja piramidal. En el interior del templo los visitantes pueden encontrar dos tallas muy importantes para la ciudad de Sarria; la de Santa Mariña (festivo el 11 de agosto) y la de San Xoán (el 24 de junio), patronos de Sarria. También se puede encontrar un cristo crucificado y varias vidriedas policromadas.

Famosa es su torre campanario, que puede verse desde toda la localidad, destacando desde la lejanía; el edificio que se sitúa enfrente y que conserva cierta inspiración modernista en su fachada era el antiguo casino, hoy desaparecido.

Y lo mejor de todo, al visitar la Iglesia Santa Mariña de Sarria, tendrás la oportunidad de visitarnos an A Travesía dos Soños. Allí te ofreceremos un ambiente acogedor y una deliciosa selección de platos locales y bebidas refrescantes para que puedas disfrutar de un merecido descanso después de tu experiencia cultural y espiritual.

No pierdas la oportunidad de visitar la Iglesia Santa Mariña de Sarria y vivir una experiencia inolvidable. Te esperamos en nuestro local, cerca de este magnífico monumento histórico, para ofrecerte una cálida bienvenida y hacerte sentir como en casa. ¡Te esperamos con los brazos abiertos!

¡Te esperamos!